Lieder- en gebedenverzameling uit Stalhille
Het repertorium van Angele de Ruytter
Lissewege 1894 - Stalhille 1973
In de nalatenschap van Angèle De Ruytter († Stalhille 25.3.1973) bevindt zich een interessante lieder- en gebedenverzameling bijeengebracht door deze gekende volkszangeres. Zij werd te Lissewege geboren de 4 december 1894 als dochter van Louis-FranÇois De Ruytter en Justin Jackxsens die een kleine landbouwuitbating begingen te Lissewege. Bij de aanleg van de spoorweg doorheen Lissewege ging Louis-FranÇois, die ook het beroep van zwijnenslachter uitoefende, zich te Zeebrugge vestigen. In 1903 kwam hij op Stalhille wonen op de Riethoek waar hij ook gestorven is en waar zijn dochter Angèle tot aan haar dood verbleef.
De gebedenverzameling gaat zeker op de Lisseweegse periode terug en werd aangeleerd door moeder De Ruytter. Talrijke kopieën van deze gebeden werden in de loop der jaren door Angèle in omloop gebracht. Haar verzameling liederen heeft Angèle steeds bijgewerkt. Er bestaan twee versies, een oudere op losse bladeren (farde-formaat) neergepend en een jongere in een gewoon schoolschriftje bijeengebracht.
De liederen die in beide versies voorkomen werden met een sterretje aangeduid.
Dit repertorium is geen archiefstuk. Het werd, tot aan de dood van de zangeres Angèle De Ruytter, uitgevoerd in de feestelijke bijeenkomsten van de Bond der gepensioneerden te Stalhille.
Een drie jaar jongere zuster, Hilda De Ruytter, wonende te Meetkerke, gebruikt de door haar moeder Stina Jackxsens aangeleerde gebedenschat nog steeds, anno 1974. Aldus is die (hier letterlijk afgedrukte) gebedenverzameling een uiting van levende folklore ten onzent.
Jozef Geldhof